It's just a zip file. Under Linux/Mac/BSD you can trivially write a script which unzip's and outputs the ebook's HTML files into a large text stream and that output can be used as the input of a text mode web browser, allowing you to read ebooks everywhere with just two lines of code.